Сайт тысячи и одной ночи
Сайт
ТЫСЯЧИ И ОДНОЙ НОЧИ

перевод с арабского М. А. Салье





 
   
1001 ночь. Книга тысячи и одной ночи. Арабские сказки
 
 


1001 ночь. Арабские сказки

Книга тысячи и одной ночи


Оглавление

Рассказ об аль-Хакиме и купце

 

примечания в квадратных скобках [   ]

 

 

Тысяча и одна ночь. Сказки  
   "Хвала Аллаху, создавшему в числе наших подданных человека,  достаток
которого Аллах так расширил, что он кормит халифа и его приближенных, не
приготовляясь к этому, но лишь из остатков своего кушанья".
   И затем он велел дать ему то, что было в  казначействе  из  дирхемов,
битых в этом году (а было их три тысячи тысяч и семьсот тысяч), и не сел
на коня, пока их не принесли. И царь отдал деньги тому человеку  и  ска-
зал: "Помогай себе ими в твоем положении - твое благородство больше это-
го".
   А потом он сел на коня и уехал.